29 Bible in Basic English54:12 I will make your towers of rubies, and your doors of carbuncles, and the wall round you will be of all sorts of beautiful stones. Noah Webster Bible54:2 Enlarge the place of thy tent, and let them extend the curtains of thy habitations: spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy stakes; World English Bible54:2 Enlarge the place of your tent, and let them stretch forth the curtains of your habitations; don`t spare: lengthen your cords, and strengthen your stakes. 64 Douay Rheims Bible54:5 For he that made thee shall rule over thee, the Lord of hosts is his name: and thy Redeemer, the Holy One of Israel, shall be called the God of all the earth. This is the heritage of the servants of the LORD, and their righteousness is of me, saith the LORD. King James Version54:5 For thy Maker is thine husband; the LORD of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called. Contributed by Jeffery Anselmi on Apr 21, 2017 | 1,091 views. Latin Vulgate54:7 ad punctum in modico dereliqui te et in miserationibus magnis congregabo te. American Standard Version54:15 Behold, they may gather together, but not by me: whosoever shall gather together against thee shall fall because of thee. Latin Vulgate54:10 montes enim commovebuntur et colles contremescent misericordia autem mea non recedet et foedus pacis meae non movebitur dixit miserator tuus Dominus. Darby's English Translation54:2 Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thy habitations: spare not, lengthen thy cords, and strengthen thy stakes. 28 23 27 03605. kāl- 31 59 21 Noah Webster Bible54:8 In a little wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith the LORD thy Redeemer. 8 17 No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. Bible in Basic English54:11 O troubled one, storm-crushed, uncomforted! Douay Rheims Bible54:7 For a, small moment have I forsaken thee, but with great mercies will I gather thee. Update. Douay Rheims Bible54:1 Give praise, O thou barren, that bearest not: sing forth praise, and make a joyful noise, thou that didst not travail with child: for many are the children of the desolate, more than of her that hath a husband, saith the Lord. World English Bible54:12 I will make your pinnacles of rubies, and your gates of emeralds, and all your border of precious stones. Bible in Basic English54:1 Let your voice be loud in song, O woman without children; make melody and sounds of joy, you who did not give birth: for the children of her who had no husband are more than those of the married wife, says the Lord. Bible in Basic English54:16 See, I have made the iron-worker, blowing on the burning coals, and making the instrument of war by his work; and I have made the waster for destruction. Bible in Basic English54:10 For the mountains may be taken away, and the hills be moved out of their places, but my love will not be taken from you, or my agreement of peace broken, says the Lord, who has had mercy on you. 28 54:17. 33 Young's Literal Translation54:14 In righteousness thou establishest thyself, Be far from oppression, for thou fearest not, And from ruin, for it cometh not near unto thee. 18 Noah Webster Bible54:16 Behold, I have created the smith that bloweth the coals in the fire, and that bringeth forth an instrument for his work; and I have created the waster to destroy. 25 29 This chapter anticipates the salvation and restoration of Israel, begun in part at the restoration of the exiles … Isaiah - Chapter 63 46 Young's Literal Translation54:11 O afflicted, storm-tossed, not comforted, Lo, I am laying with cement thy stones, And have founded thee with sapphires. Hebrew Transliterated54:11 'yNYH S'yUrH L'a NChMH HNH 'aNKY MUrBYTSh BPhVK 'aBNYK VYSDThYK BSPhYUrYM. 47 58 Bible Book List. 65 1 Font Size Isaiah 54:17. Isaiah 54:17 . This is the inheritance of the servants of the Lord, and their justice with me, saith the Lord. Smithson's translation of the Isaiah text is appended below the explanation.1. 1:7. King James Version54:1 Sing, O barren, thou that didst not bear; break forth into singing, and cry aloud, thou that didst not travail with child: for more are the children of the desolate than the children of the married wife, saith the LORD. Douay Rheims Bible54:13 All thy children shall be taught of the Lord: and great shall be the peace of thy children.